·:[ frepa.blog ]:·
• • • • •

Recently we (IML at Umeå University ) started to work on a LOM Application Profile, addressing the needs for a Swedish metadata standard for digital learning resources. The Application Profile will contain everything that is needed to add metadata and to describe Swedish digital learning resources (including vocabularies, metadata elements, best practise, etc.). Metadata is needed in order to make digital learning resources searchable and exchangeable. In addition, the SWE-LOM package will provide an optional toolkit that enables learning resource archives to be connected to national (Swedish) and European digital learning resource brokers for digital learning resource exchange.

The SWE-LOM will be made compatible with the EUN Learning Resource Exchange Application profile in order to facilitate European digital learning resource exchange.

The work is done in co-operation with the Swedish National Agency for School Improvement (MSU) and will be connected to the Swedish JTC1 SC36 workgroup TK450 at SIS . However, anyone that is interested is welcome to join the work!

A first version of the SWE-LOM will approximately be available in March 2007.

To join this work, please register at our on-line workspace at http://mjukis.skolutveckling.se/mjukis/ListActiveNews.action?container=31 It is still quite empty, but will soon be populated with information!

This is an important piece of the puzzle in order to make Swedish learning resources available for exchange in both Swedish and European network. We will start working on this in august, using the FIRE system and the EUN Learning Resource Exchange Application profile.

EUN releases upgraded Learning Resource Exchange Application profile
Author: EUN News

In May 2006, European Schoolnet completed the revision of the Learning Resource Exchange Application profile, which is used to describe digital learning resources in the form of metadata. For European Schoolnet the application profile is a tool which makes it easier for users to find online learning resources. It provides a set of metadata elements and vocabularies that are used by all participating learning object repositories of the EUN’s Learning Resource Exchange (LRE).

The LRE Application Profile is based on IEEE LOM, the Standard for Learning Object Metadata, but also contains additional metadata elements to extend it.

Read the whole storry at http://www.europeanschoolnet.org/ww/en/pub/eun/news/news_headlines/1505.htm  

Strax efter att jag beklagat mig över att Computer Sweden inte publicerat min debattartikel så publicerades den. Närmare bestämt i fredags (2006-06-16). Möjligen är det så att det uppstår en viss köbildning för publicering av debattartiklar i CS? Nåväl, den kan avnjutas på http://computersweden.idg.se/2.139/1.48164

I have written a position paper on Learning Technology Enterprise Specifications that can be downloaded from here.

The position paper will be published in a chapter in  the "LIFE Roadmap on Interoperability".

I Computer Sweden (2006-05-19) fanns en artikel (med titeln "Finland får semantisk webb ") om arbetet med semantis webbteknologi i Finland. För att belysa att det inte är helt dött inom detta område i Sverige så skrev jag en debattartikel som jag skickade till Computer Sweden. Tyvärr verkar de inte särskilt intresserade av att publicera den så jag får helt enkelt publicera den här istället och hoppas att någon läser den i alla fall…

Även Sverige har en semantisk webb
I CS den 19 maj skriver Folke Schimanski om det finnländska arbetet med att bygga tjänster för den semantiska webben. Den semantiska webben och de tekniker som förknippas med denna får tyvärr oförtjänt lite uppmärksamhet i svensk datorpress. Det är därför glädjande att dessa artiklar ges utrymme.

Det är dock inte fullt så nattsvart i Sverige som man kan få intryck av. Även här utvecklas tjänster för den semantiska webben, ett arbete som dock har fått mest uppmärksamhet utanför Sveriges gränser. Inom e-lärande och för skolan utvecklas en rad tjänster som en del i en utveckling kopplad till forskning som har pågått sedan början av 2000-talet. Som exempel kan nämnas Mediebiblioteket på Sveriges Utbildningsradio (UR), NoTnavet (digitala lärresurser för naturvetenskap och teknik) och E-portföljen på Skoldatanätet. Kopplat till dessa ”innehållsarkiv” har det även utvecklats en prototyp till en tjänst som – med hjälp av semantisk webbteknik – skapar relationer mellan kunskapsmål i skolans styrdokument och digitala lärresurser.

Under hösten startar arbetet med att utveckla ytterligare en tjänst för skolans semantiska webb – en tjänst som på många sätt liknar MuseoSuomi, men Istället för att presentera en ”enhetlig nationell museisamling” så presenteras ett nationell nationellt fönster mot tusentals digitala lärresurser.

Även om dessa tjänster ännu bara använder en bråkdel av den potential som den semantiska webben har att erbjuda så innebär det trots allt att man tagit höjd för en framtid utveckling mot mer sofistikerade tjänster. Det finns dock oerhört mycket forskning och utveckling kvar att göra inom semantisk webbområdet - inte minst med inriktning mot e-lärande och skola. Tyvärr satsas det mycket lite resurser på detta i Sverige.

Arbetet med skolans semantiska webb är ett samarbete mellan bl.a. Myndigheten för skolutveckling, UR, Knowledge Management Research Group (KMR) på KTH, samt Institutionen för interaktiva medier och lärande (IML) vid Umeå universitet. Basen för flertalet av dessa tjänster är den öppna, svenskutvecklade utvecklingsplattformen för den semantiska webben: Standardized Contextualized Access to Metadata (SCAM).

Fredrik Paulsson
Lektor på IML , Umeå universitet
Samt medlem av KMR-gruppen , KTH

The new 6.06 version of the Educational Linux distribution "Edubuntu" has been released!

See http://www.edubuntu.org/news/5 for more information

A tips if you want to try Linux (Edububtu) is to download it and run it as a live CD. A Live CD menas that you can start and run Edubuntu directly from the CD. It is very easy, and no installation is required. It is well worth trying! See http://www.edubuntu.org/Download